L_DonotopeninIEexplain="이 정책은 Office 문서에 대한 하이퍼링크를 클릭하면 해당 문서를 응용 프로그램 내에서 열 것인지 아니면 브라우저 창 내에서 열 것인지를 결정합니다. Office 2007 이상 버전의 기본값은 이전 버전과는 달리 해당 문서를 Office 응용 프로그램에서 여는 것입니다. Windows XP 이하 버전에서는 이 동작을 Windows 셸(도구 | 폴더 옵션... | 파일 형식 | <파일 확장명>| 고급 | 같은 창에서 열기)에서도 설정할 수 있습니다."
L_DonotopeninIE="문서 하이퍼링크를 Windows Internet Explorer에서 열기"
L_TrustedLocations="신뢰할 수 있는 위치"
L_DisableTrustBarNotificationforunsignedExplain="이 설정을 사용하면 Office 응용 프로그램에서 디지털 서명이 없는 응용 프로그램 추가 기능을 포함하는 모든 DLL이 사용되지 않습니다. 이 설정은 응용 프로그램에서 실제로 서명을 확인하도록 하기 위해 먼저 설정해야 하는 '응용 프로그램 추가 기능에 신뢰할 수 있는 게시자의 서명 필요' 옵션과 함께 사용됩니다."
L_DisableTrustBarNotificationforunsigned="서명되지 않은 응용 프로그램 추가 기능에 대한 보안 표시줄 알림 사용 안 함"
L_RequirethatApplicationExtensionsaresignedExplain="이 설정을 사용하면 Office 응용 프로그램에서 응용 프로그램 추가 기능을 포함하는 .DLL에 대한 디지털 서명을 확인하며, 서명되지 않은 DLL이나 신뢰할 수 있는 게시자 목록에 추가되지 않은 게시자 인증서에 의해 서명된 DLL이 있을 경우 사용자에게 보안 알림을 제공합니다."
L_RequirethatApplicationExtensionsaresigned="응용 프로그램 추가 기능에 신뢰할 수 있는 게시자의 서명 필요"
L_TrustCenter="보안 센터"
L_Disableallapplicationextensions="모든 응용 프로그램 추가 기능 사용 안 함"
L_TrustedLocationsExplain="경고: 해당 위치는 Word, Excel, PowerPoint, Access 및 Visio에서 파일을 열 수 있는 신뢰할 수 있는 원본으로 사용됩니다. 이러한 파일에서 매크로와 코드가 실행될 때는 사용자에게 경고가 표시되지 않습니다. 위치를 변경하거나 추가할 경우 새 위치가 안전한지, 사용자에게 적절한 문서/파일 추가 권한만 제공되었는지 확인하십시오."
L_Pathcolon="경로:"
L_Datecolon="날짜:"
L_Descriptioncolon="설명:"
L_Allowsubfolders="하위 폴더 허용:"
L_TrustedLoc1="신뢰할 수 있는 위치 #1"
L_TrustedLoc2="신뢰할 수 있는 위치 #2"
L_TrustedLoc3="신뢰할 수 있는 위치 #3"
L_TrustedLoc4="신뢰할 수 있는 위치 #4"
L_TrustedLoc5="신뢰할 수 있는 위치 #5"
L_TrustedLoc6="신뢰할 수 있는 위치 #6"
L_TrustedLoc7="신뢰할 수 있는 위치 #7"
L_TrustedLoc8="신뢰할 수 있는 위치 #8"
L_TrustedLoc9="신뢰할 수 있는 위치 #9"
L_TrustedLoc10="신뢰할 수 있는 위치 #10"
L_TrustedLoc11="신뢰할 수 있는 위치 #11"
L_TrustedLoc12="신뢰할 수 있는 위치 #12"
L_TrustedLoc13="신뢰할 수 있는 위치 #13"
L_TrustedLoc14="신뢰할 수 있는 위치 #14"
L_TrustedLoc15="신뢰할 수 있는 위치 #15"
L_TrustedLoc16="신뢰할 수 있는 위치 #16"
L_TrustedLoc17="신뢰할 수 있는 위치 #17"
L_TrustedLoc18="신뢰할 수 있는 위치 #18"
L_TrustedLoc19="신뢰할 수 있는 위치 #19"
L_TrustedLoc20="신뢰할 수 있는 위치 #20"
L_TrustedLocsnotonmachineExplain="기본적으로 Office의 신뢰할 수 있는 위치를 사용하려면 사용자가 로컬 컴퓨터/디스크가 아닌 위치를 신뢰하도록 명시적으로 허용해야 합니다. 이 키를 사용하면 사용자가 컴퓨터의 위치만을 신뢰하거나 반대로 컴퓨터 이외의 위치를 신뢰하도록 하는 정책을 적용할 수 있습니다. 참고: 정책을 통한 신뢰할 수 있는 위치 배포 작업도 수행하는 경우에는 해당 위치 중에 원격 위치가 있는지 확인해야 합니다. 배포하려는 신뢰할 수 있는 위치 중에 원격 위치가 있는 경우 현재 키를 통해 원격 위치를 허용하지 않으면 원격 위치를 가리키는 정책 키는 클라이언트에서 무시됩니다."
L_TrustedLocsnotonmachine="컴퓨터 이외의 위치에 신뢰할 수 있는 위치 허용"
L_DisableTrustedLoc="모든 신뢰할 수 있는 위치 사용 안 함"
L_DisableTrustedLocExplain="문서 및 문서 기반 솔루션을 신뢰할 수 있는 위치에서 실행하여 경고 메시지가 표시되지 않는 상태로 매크로를 로드 및 실행할 수 있습니다. 이 정책 키를 사용하면 설치 중에 Office에서 배포했거나 UI를 통해 사용자가 배포했거나 정책을 통해 이미 배포된 위치를 비롯하여 모든 신뢰할 수 있는 위치를 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다."
L_Empty=" "
L_Action="작업:"
L_Checkspellingasyoutype="입력할 때 자동으로 맞춤법 검사"
L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption="해당 UI 옵션을 선택하거나 선택 취소합니다."
L_Createnewfile="새 파일 만들기"
L_CustomAnswerWizarddatabasepath="사용자 지정 도움말 마법사 데이터베이스 경로"
L_Customizableerrormessages="사용자 지정할 수 있는 오류 메시지"
L_CustomLink1="사용자 지정 링크 #1"
L_CustomLink10="사용자 지정 링크 #10"
L_CustomLink2="사용자 지정 링크 #2"
L_CustomLink3="사용자 지정 링크 #3"
L_CustomLink4="사용자 지정 링크 #4"
L_CustomLink5="사용자 지정 링크 #5"
L_CustomLink6="사용자 지정 링크 #6"
L_CustomLink7="사용자 지정 링크 #7"
L_CustomLink8="사용자 지정 링크 #8"
L_CustomLink9="사용자 지정 링크 #9"
L_DisplayName="표시 이름:"
L_EntererrorIDforValueNameandcustombuttontextforValue="값 이름 및 값에 대한 사용자 지정 단추 텍스트에 오류 ID 입력"
L_Fullpathincludingfilenamerequired="파일 이름을 포함하는 전체 경로(필수):"
L_General="일반"
L_Listoferrormessagestocustomize="사용자 지정할 오류 메시지 목록"
L_SetsthepathandfilenameforthecustomHelpandAnswerWizardAWfile="사용자 지정 도움말 및 도움말 마법사(AW) 파일의 경로와 파일 이름을 설정합니다."
L_WebOptions="웹 옵션..."
L_Whenselectingautomaticallyselectentireword="선택 시, 자동으로 단어 전체 선택"
L_WindowsinTaskbar="작업 표시줄에 모든 창 표시"
L_Blockfileformats="파일 형식 차단"
L_Open="열기"
L_Blockopeningprerelease="PowerPoint 2007에서 새로운 파일 형식의 시험판 버전 열기 차단"
L_BlockopeningprereleaseExplain="PowerPoint 2007에서 새로운 파일 형식인 .pptx, .pptm, .potx, .potm, .ppsx 및 .ppsm의 시험판 버전을 열지 못하도록 설정합니다."
L_ppt=".ppt"
L_pps=".pps"
L_pot=".pot"
L_ppsx=".ppsx"
L_potx=".potx"
L_pptx=".pptx"
L_ppsm=".ppsm"
L_pptm=".pptm"
L_potm=".potm"
L_Determinewhethertoforceencryptedppt="Microsoft PowerPoint Open XML 프레젠테이션에서 암호화된 매크로를 검색할 것인지 결정합니다."
L_DeterminewhethertoforceencryptedpptExplain="Office Open XML 프레젠테이션이 권한으로 관리되거나 암호로 보호되는 경우 프레젠테이션에 포함된 매크로는 프레젠테이션의 나머지 내용과 함께 암호화됩니다. 기본적으로 이 암호화된 매크로는 로드되기 직전에 바이러스 백신 소프트웨어로 검사되지 않았으면 실행되지 않습니다. 바이러스 검사 요구 사항을 무시하려면 이 설정을 사용합니다. 그러면 Office 매크로 보안 설정에 따라 암호화된 매크로가 처리됩니다."
L_RunPrograms="프로그램 실행"
L_RunProgramsExplain="작업 설정의 [프로그램 실행] 옵션에 대한 확인 및 활성화 동작을 제어합니다.\n\n[사용 안 함] - 작업 설정의 외부 프로그램이 실행되지 않습니다.\n\n[사용] - 작업 설정의 외부 프로그램이 실행되지만 매번 확인 메시지가 표시됩니다.\n\n[모두 사용] - 작업 설정의 외부 프로그램이 확인 메시지 없이 자동으로 활성화됩니다."
L_Disabledontrunanyprograms="사용 안 함(프로그램 실행 안 함)"
L_Enablepromptuserbeforerunning="사용(실행 전에 사용자에게 확인)"
L_Enableallrunwithoutprompting="모두 사용(확인 없이 실행)"
L_SetsthenumberofentriesinthefilelistintheFilemenu="Office 메뉴에서 파일 목록의 항목 수를 설정합니다."
L_DisablePackageforCDExplain="CD용 패키지를 사용하지 않으려면 선택하고, 사용하려면 선택을 취소합니다. [Office] 단추의 [게시]에 있는 [CD용 패키지] 명령을 표시하거나 숨깁니다. CD용 패키지를 사용하면 사용자가 프레젠테이션을 압축하고 CD로 구워서 PowerPoint가 설치되지 않은 경우에도 이동식으로 볼 수 있습니다."
L_DisablePackageforCD="CD용 패키지 사용 안 함"
L_DisableSlideUpdateExplain="슬라이드 업데이트를 사용하면 프레젠테이션의 슬라이드를 슬라이드 라이브러리의 해당 슬라이드와 연결할 수 있습니다. 이 키를 0으로 설정하면 슬라이드 업데이트 데이터가 있는 프레젠테이션을 열 때 슬라이드 라이브러리에서 슬라이드 상태를 확인할 수 있습니다. 관리자는 이 키를 0이 아닌 값으로 설정하여 이 기능을 비활성화할 수 있습니다."
L_DisableSlideUpdate="슬라이드 업데이트 사용 안 함"
L_SaveAutoRecoverinfo="자동 복구 정보 저장"
L_EnablecontextualspellingExplain="이 정책을 사용하면 기본적으로 문맥에 맞는 맞춤법 검사가 실행됩니다."
L_EnablecontextualspellingPolicy="문맥에 맞는 맞춤법 검사"
L_Addsacustomlinktothetaskpane="작업창에 사용자 지정 링크를 추가합니다."
L_Addslidenavigationcontrols="슬라이드 탐색 컨트롤 추가"
L_AllowSelectionFloatiesExplain="이 정책 설정을 사용하지 않으면 미니 도구 모음이 텍스트 선택 영역에 표시되지 않습니다. 기본적으로 선택 영역에서는 미니 도구 모음을 사용할 수 있으며 [PowerPoint 옵션] 대화 상자의 설정을 통해 미니 도구 모음 표시 여부를 변경할 수 있습니다."
L_AutoFitbodytexttoplaceholder="개체 틀에 본문 텍스트 자동 맞춤"
L_AutoFittitletexttoplaceholder="자리 표시자에 제목 텍스트 자동 맞춤"
L_AutoFormatasyoutype="입력할 때 자동 서식"
L_AutoRecoversavefrequencyminutes="자동 복구 저장 간격(분):"
L_Backgroundprinting="다른 작업하면서 인쇄 "
L_Blacktextonwhite="흰색 바탕에 검정 텍스트"
L_Browsercolors="웹 브라우저 색"
L_CheckedCheckstheoptionSaveAutoRecoverinfoUncheckedUnchecksth="선택: ''자동 복구 정보 저장'' 옵션을 선택합니다. | 선택 취소: ''자동 복구 정보 저장'' 옵션을 선택 취소합니다."
L_CheckedCheckstheoptionShowmenuonrightmouseclickUncheckedUnch="선택: ''마우스 오른쪽 단추를 클릭하면 메뉴 표시'' 옵션을 선택합니다. | 선택 취소: ''마우스 오른쪽 단추를 클릭하면 메뉴 표시'' 옵션을 선택 취소합니다."
L_CheckedCheckstheoptionShowpopuptoolbarUncheckedUncheckstheop="선택: ''팝업 도구 모음 표시'' 옵션을 선택합니다. | 선택 취소: ''팝업 도구 모음 표시'' 옵션을 선택 취소합니다."
L_CheckedWhenopeningorsavingapresentationinstandardorHTMLforma="선택: 표준 또는 HTML 형식의 프레젠테이션을 열거나 저장할 때 메모 및 잉크 주석이 표시된 문서를 읽거나 저장합니다. | 선택 취소: 표준 또는 HTML 형식의 프레젠테이션을 저장할 때 [변경 내용 표시] 옵션 상태가 문서와 함께 저장됩니다. 표준 또는 HTML 형식의 프레젠테이션을 열면 문서를 저장할 때 설정한 [검토] 탭의 [변경 내용 표시] 옵션에 따라 메모 및 잉크 주석이 표시되거나 숨겨집니다."
L_Colors="색"
L_Defaultfilelocation="기본 파일 위치"
L_Draganddroptextediting="텍스트 끌어서 놓기 허용"
L_EnablesaveAutoRecoverinfo="자동 복구 정보 저장 사용"
L_Endwithblackslide="종료 화면 표시"
L_LinkSoundsFileSize="다음 크기 이상의 소리 파일은 외부 연결"
L_LinksoundswithfilesizegreaterthanKb="다음 크기 이상의 소리 파일은 외부 연결(KB):"